Net zoals alle dingen op deze draaiende sfeer,
wil ik naar het middelpunt der creatie.
Maar mijn pad is uniek.
Geïsoleerd, maakte ik dingen
die meer waard zijn dan die mindere wezens.
Toen werd de sfeer geraakt door een grote buitenaardse steen.
Zwarte doodsrotsen vulden de lucht,
en de wereld veranderde in een gigantische doemtuin.
De wereld zorgde snel voor nieuw leven,
en één iemand stond boven de rest.
Zijn fragiele ziel overstemde
zijn woeste aard.
En wat leek op een hartslag,
groeiden deze dingen in aantal,
en kregen vernielzucht.
Nu hebben ze de meest vernielbare kracht meester gemaakt.
En ik,
The Centre,
heb besloten dat de sfeer van hen bevrijd moet worden.
JUSTICE LEAGUE THE NEW FRONTIER
Gebaseerd op de DC Comics personages
Washington verklaart de oorlog aan de mysterieuze mannen
BETER DOOD DAN ROOD WAT VERBERG JE?
GA WEG!
KOREA, 27 JULI 1953
Dit is Lois Lane op de legerradio.
Wel jongens, blijkbaar is het feestje voorbij.
Ze hebben het "staakt het vuren" ondertekend, dus ga iets drinken,
of rook een sigaar, we gaan naar huis!
Mooie manier om een oorlog te beëindigen, he joch?
Niemand wint, niemand verliest.
Zolang het maar over is, Ace. Ik heb plannen.
Ja, was ik al vergeten. Jij gaat een ruimteheld worden.
De juiste term is testpiloot, grapjas.
Ik ga de sterren zien. Van dichtbij.
Die hebben vast nog niet van het "staakt het vuren" gehoord.
Ik kom voor je terug. Probeer je verstand te gebruiken voor de verandering.
Nu zul je wel teruggeraken, Ace. Begrepen?
Je moet me een nieuwe onderbroek bezorgen.
Nog eentje achter mij.
Hal, je bent gewond! Pas op! Pas op!
Luister naar me.
Oorlog, voorbij.
Gedaan!
Het is voorbij...
Een oorlog voorbij.
GOTHAM CITY OBSERVATORIUM
Het spijt me zo.
Ik wilde alleen een signaal verzenden
naar Mars. Hoe kon ik weten dat het...
jou hierheen zou teleporteren?
Ik veronderstel dat we beiden de shock van ons leven kregen.
Maar jouw hart is blijkbaar
sterker dan die van mij.
Wie je ook bent...
vergeef me.
Kom erin, Kal.
Doe mee met de viering.
Diana, wat gebeurt hier?
Vertel ze dat ze hun kogels zouden verspillen.
Beoordeel ze niet, Kal.
Ze worden nu wat nerveus rondom mannen.
Waar heb je het over?
Ik ging de rivier omhoog toen ik deze stad 4 dagen geleden ontdekte.
De mensen hier hielpen de Fransen en de rebellen hielden daar niet van.
Ze vermoordden de mannen en kinderen en gooiden hen in de rivier.
Deze vrouwen werden geslagen en in kooien opgesloten zodat de rebellen hen...
"konden gebruiken".
De rebellen. Hoe stierven zij?
Ik ontwapende hen enkel.
Ik liet hun wapens liggen en
toen liet ik de vrouwen uit hun kooien.
Hebben zij dit gedaan?
En jij keek er gewoon naar?
Ik gaf ze vrijheid en een kans op gerechtigheid.
Je weet wel... volgens de Amerikaanse manier.
Hier is de overheid bang voor, Diana.
Dat wij buiten de wet handelen.
Ik moet doen wat volgens mij juist is.
Dat zeiden veel van de anderen eerst ook, weet je nog?
En nu staat Batman buiten de wet, is de hele Justice Society
met pensioen en Hourman is dood.
Hoeveel goeds we ook doen, diep van binnen
gaan mensen altijd bang van ons zijn.
Daarom tekenden wij toch die betrouwbare verklaringen?
Kijk eens rond, Kal.
Eden betekenen hier niet veel.
Het enige wat ik zie is lijden en gekte.
Maar... -Daar is de deur, ruimteman.
"De piloot beweerde dat het eiland...
vol met dinosaurussen zat.
Maar volgens de Navy dat zoektochten bevestigden...
dat er niet enkel alleen dinosaurussen waren,
er zelfs geen eiland was. Nog ander nieuws...
Ik weet niet, Rachel. Dat bedoelde ik niet.
Nós manteremos os animais da fazenda na fazenda.
Wij zetten onze dieren in de boerderij. Niet in huis en zeker niet in de slaapkamer.
Hoe gaat het, kerel?
Dit besluit onze uitzending. .
Het laatste wat ik hoorde is
dat ze terug naar Paradijs Eiland ging.
Blijkbaar is ze gek geworden.
Ik denk niet dat het zo simpel is.
Diana is een Amazone die een Amerikaan geworden is.
Ze probeert haar standpunt te begrijpen.
Tussen haar en die Batman persoon...
Ik dacht dat die mensen je vrienden waren.
Dat zijn ze.
Maar niemand van hen zou hun principes voor een vriend verraden.
Sinds McCarthy kwam... - McCarthy?
Hij is geen excuus. Welke partij ook,
welke administratie, er zullen altijd mensen zoals hij zijn.
We willen dat onze helden opkomen,
en ons tonen waar dit land voor hoort te staan.
We hebben een leider nodig.
Nummer 10 gaat winnen.
Zeg me nu maar wat we hier doen, Ace.
Zei ik toch, Hal. 't Is een verrassing.
Je komt er morgen achter.
Rol die stenen nu voor ze afkoelen.
Kom op... 10!
En je hebt het mooiste licht in je ogen.
Kunnen we op het intervieuw terugkomen, alsjeblieft?
Oh ja, mijn levensfilosofie.
Zeg je lezers dat ze moeten doen wat ik doe:
van moment tot moment leven.
Want het kan ons laatste zijn. Snap je, juffrouw West?
Zeer dicht.
Ik ben altijd al, je weet wel...
zo diep.
Tijd voor de soundcheck, baas.
Ben zo terug.
Ik zal proberen er nog eentje te leven.
"Deze 2 zwaargewichten geven
ons vannacht nogal een show.
"Blijkbaar moeten we op de volgende ronde wachten. . "
Hallo? -Hallo, Barry?
Iris? Ik dacht dat je vannacht moest werken.
Ja, maar ik wilde je zeggen hoeveel ik je mis.
Je hebt geen idee.
Kom op, hoe kun je mij missen?
Ik bedoel, je bent in Las Vegas,
waar je al die zangers interviewt,
en filmsterren. Dat is de fast lane.
Er zijn veel nullen in die laan, wees daar maar zeker van...
Iris? Iris!!
Sorry dat ik de feestelijkheden kom verstoren,
maar als jullie allemaal kalm willen blijven,
zullen wij weg zijn zodra mijn vrienden terugzijn van de kassa's.
De sleutelzin was: rustig blijven.
Iris, wat gebeurt er?
Jij daar, de stoute meid aan de telefoon.
Iris?
Nog maar een paar secondjes, iedereen.
Ah, daar is mijn lift.
Wacht!
Snel dan.
Verdorie Ace, het is die super snelle vent uit Central City.
Ja, de Flash rekent wel met deze clown af.
Ik heb voorzorgen genomen in geval je zou opduiken.
Als je me nog maar aanraakt, zul je 6
bommen in de stad activeren.
En die zullen sowieso in 90 seconden afgaan
tenzij je ze vindt.
Dus de keuze is aan jou: ik, of de stad?
En iedereen die er in zit.
89, 88...
1, 2, 3, 4...
5... waar is 6?
Het duurde een paar secondjes,
maar ik kwam erachter dat het nutteloos was achter de 6e bom te gaan.
Jij bent anders dan de andere mindere wezens.
Sneller. Waarom?
Mindere wezens?
Waar heb je het over?
Wat heb je gedaan? -Ik veranderde de bedrading toen we naar beneden gingen.
Val nooit mijn Iris aan.
U BETREEDT NU HET NEVADA TEST GEBIED
VERBODEN TOEGANG
Deze reis is leuk geweest,
maar wil je me zeggen waar we heen gaan, maatje?
Naar de hel als je niet vertraagt.
Wat is er met je?
Al sinds je uit het ziekenhuis kwam.
Het was Korea.
Het veranderde alles.
Dan kan gebeuren met oorlogen.
Kijk, Ace, je weet dat sinds ik een kind was,
en keek hoe mijn pa vloog,
ik de sterren wilde zien.
Maar de oorlog en toen het ziekenhuis...
alsof er iets werd beschadigd in me.
Geen enkele alpha klas wil me hebben
en zonder rit
kan ik geen pyramide beklimmen.
Vertraag! -Waarom zou ik?
Je moet, joch, want we zijn er.
Hier ga jij je tweede kans krijgen.
"Hoe wist je dat hij de valse was?"
Hij kwam terug met de forumle. Dat verraadde hem.
Hij had je kunnen vermoorden.
Zoals ik altijd zeg,
Als je weet dat je gelijk hebt, kun je het risico nemen.
Kom hier.
De aanbeveling van Ace Morgan
betekent veel hier op Ferris Aircraft.
Ik neem aan dat hij je over ons heeft verteld.
Dat klopt. En ik kan me geen andere plek
inbeelden waar ik nu liever zou zijn, juffrouw Ferris.
Heb je...
nog wat vragen?
Het verbaast me dat je vader me niet interviewt.
Niet dat ik erom maal, het is gewoon dat je...
een vrouw bent?
Mijn vader vertrouwt me met de dagelijkse taken van het bedrijf.
En als dat genoeg is voor hem zou het... -Rustig maar.
Ik wou gewoon zeggen dat je wat
jong bent om zo'n groot bedrijf te runnen.
Oh, jij bent goed, vliegjongen.
Maar bewaar het maar voor de secretaresses.
Een laatste vraag.
Er staat niets over de periode tussen juli en december '53 in je CV.
Ik lag in het ziekenhuis.
Aan de kant gezet.
De meeste mensen houden er niet van om hierover te praten,
maar ik leerde daar veel over mezelf.
Ik kwam erachter wie ik echt ben en wat ik echt wil.
Je zult je aanmelden voor training en bewaking over 2 weken.
Mooi, laten we dat vieren.
Ober, wat champagne.
Kijk, Hal, ik betrek mezelf niet met mijn werknemers.
Dat begrijp ik, Carol,
maar ik begin pas over 2 weken te werken.
2 glazen.
Waar kwam deze zogenaamde tip vandaan, John?
Een bron.
Ik denk dat ik je geheim ken.
Oh, ja?
Die tips die je zo cadeau krijgt,
je voorgevoelen die altijd blijken te kloppen.
Je gaat uit met een waarzegster.
Nee, ik...
zoiets.
Ga langs achteren, ik zal proberen dit slot te breken.
Jij bent het offer
jij hebt de eer om The Center te voeden.
Alles in orde, John?
Nee, blijf weg! Blijf weg!
Achteruit, je maakt de jongen bang.
Het komt wel goed met je.
Jullie zullen ook beoordeeld worden.
Jullie zullen allemaal beoordeeld worden.
Zonder The Center is er geen vasthouding.
The Center. Wat is The Center?
Jordan, hoor je me?
Nee, Colonel Flagg, er is hier geen Jordan aanwezig.
Gewoon wat stof. -Stop met grappen.
Ben je klaar voor 72?
Ja, kapitein persoonlijkheid.
Jordan is klaar voor oefening 72.
Schiet. -Met plezier.
Jordan is nu klaar voor oefening 73.
Hoe doet hij het? -Hij heeft zeker genoeg weerstand,
maar ik krijg genoeg van zijn gedrag.
Hij is een piloot, colonel Flagg. Hij is het gewoon
om beslissingen te nemen en om controle te hebben.
Deze training is tegen zijn natuur.
Kan niet verholpen worden, maakt allemaal deel uit van het grote plaatje.
Hetgeen hij nog niet heeft gezien.
Carol!
Ik bedoel, juffrouw Ferris. Goedemiddag.
Goedemiddag, meneer Jordan.
Colonel Flagg houdt je vast bezig.
Dit spul is kinderspel, juffrouw Ferris.
Misschien kan ik je later tonen...
Jordan! -Wat?
Oefening 73, weet je nog?
Ze zeggen me dat 73 de crème is.
Goededag, juffrouw Ferris.
Wat zijn de cijfers, Larry?
Uitstekend, tegen de 99% aan.
Niet dat ik klaag,
maar waar breng je me precies heen?
Waar je altijd al naar toe wilde.
Dat is een misleidende vraag.
Nee, ik bedoel, sinds je een kind was,
je grote doel.
De sterren?
Maar met onze snelheid zullen de Russen ons met maanden voorsprong verslaan.
Wie zei er iets over de ruimte?
Een gat in de grond. Is dat niet de verkeerde weg?
Soms moet je naar de hel
om in de hemel te komen.
Wat is dit alles?
Welkom op de echte Ferris Aircraft.
Zie je die commandant daar beneden?
Hij zal alles uitleggen.
Dat is Faraday. Hij werkt voor de overheid.
En als je Rick Flagg aardig vindt,
zul je van deze gaan houden.
Je bent zwak, radicaal, emotioneel en
en volgens mij niet goed genoeg.
Maar ze zeiden me dat jij onze beste bent.
Ik...
Hou je mond dicht en je oren open.
Ik ga enkele grootste geheimen
van ons land met je delen.
Een paar jaar geleden
vonden we het lijk van een wetenschapper: Douter Dell
in een klein observatorium dichtbij Gotham.
Op een of andere manier
kon hij Mars bereiken.
Mars?
Je grapt zeker? -Ja, Jordan.
Ik ben een echte grapjas.
We vonden deze voetafdruk bij het observatorium.
Vond je wat die afdruk maakte?
Nee. Wat het ook is, het vermijdt ons al 2 jaar.
Er is leven op Mars, Jordan. En het is naar de Aarde gekomen.
Ik ben gewoon een piloot. Wat heeft dit met mij te maken?
Ben je er nog niet achter gekomen?
We moeten erachter komen wat deze Marsmannen van ons willen.
En aangezien we ze niet hier op Aarde kunnen vinden...
gaan wij naar Mars.
Uitstekend.
Welkom thuis, Mr. Jones.
Waarom kon ik niet...
Waarom voelde je me niet zoals je met anderen blijkt te doen?
Dat is mijn geheim.
Waarom ben je hier? Vanwege The Center?
De sekte verspreidt zich. Over de hele wereld.
Eerst dacht ik dat het de communisten waren.
Maar zij hebben ook problemen met de sekte.
Het is niet ongewoon.
Er is een of andere psychische kracht in betrokken,
dat mensen met hoge krachten aantast
en in hun brein komt.
Ik voelde het.
Ja, je "gevoelens". Hoe...
Laten we zeggen dat dat mijn geheim is.
Je kwam hier omdat je wilt samenwerken.
Klopt? -Klopt.
Dan zullen we onze informatie delen.
Ik heb al wat verzameld.
Krantenartikels? Je zult beter moeten doen.
En nog iets...
ik ben niet zeker wat je bent, of waar je vandaan komt,
maar mijn instinct zegt me dat ik je kan vertrouwen.
Maar maak geen fouten.
Ik heb een radioactieve metoriet van 70 miljoen dollar
om degene van Metropolis te stoppen. Met jou...
heb ik slechts een aansteker nodig.
Wat is er, Grodd? Heb je wat aandacht nodig?
Je overheid arresteert je, maat.
We gaan erachter komen wat je doet tikken.
Zag je dat? Waar ging hij heen?
Wat heb je daar, John?
Een kinderboek? -Niet echt.
De auteur pleegde een tijdje terug zelfmoord.
Hij dacht dat de wereld voorbij zou gaan.
Je houdt van dat rare gedoe, hé?
Wacht tot je ziet wat ze in de ondervragingskamer hebben.
Hij schoot een agent op een parking neer.
Toen vonden we zijn moeder,
in zijn koffer.
Een gek? -Niet de typische.
Dit is een wetenschapper.
Je bent hier om me te vermoorden, hé?
Je hoort erbij.
Ik ga je niet vermoorden.
En waar denk je dat ik bij hoor?
The Center. Het is overal.
Wat weet je van The Center?
Het zal iedereen vermoorden. Ik probeerde er van te ontkomen.
Hoe weet je van dit alles?
Doe ik gewoon. Ik kan het voelen.
Ik probeerde in de Mars missie te geraken
maar ze wilden me niet meenemen.
De Mars missie?
Ja, ze gaan naar Mars. Daar is het veilig.
Wie gaat er naar Mars? -De overheid.
Ze willen ons normale burgers niet meenemen.
Normale burgers.
Hallo, Larry.
Ik maakte me echt zorgen om je.
Nee! Laat hem niet bij me in de buurt komen!
Speciale Agent Faraday.
Larry was vroeger een uitstekende wetenschapper.
Werkte aan vele geheime projecten.
We kunnen hem niet in een gewone instelling zetten
vanwege hij kan verklappen.
Bedoel je de Mars missie?
De wat?
Hij vertelde me over een missie naar Mars.
Hij is zelfs verder weg dan ik dacht, als dat mogelijk is.
Kom op, Larry.
Nee! Laat ze me alsjeblieft niet meenemen. Alsjeblieft!
Mr. Faraday...
als ik nog iets voor je kan doen,
laat het me dan zeker weten.
Tuurlijk.
"Hij kon Mars bereiken.
Wij gaan naar Mars. "
Tot nog eens, Jones.
Het klopt allemaal.
"De activiteiten van Wilson buiten de wet hielden de
agenten jaren uit de weg. Maar gisteren raakte zijn geluk op.
toen hij door een maffia werd gepakt en vermoord.
De politie vermoedt niemand.
In ander nieuws...
Sorry dat ik stoor,
... maar ik moet iets zeggen.
Ik heb mijn kracht altijd gebruikt om mensen te helpen.
Maar nu zit de overheid achter me aan.
Ze jagen me op als een crimineel.
U zag net wat er gebeurde met John Wilson.
Amerika heeft meer mensen zoals hij nodig.
Maar waar gaan ze vandaan komen
als onze overheid ze gaat blijven opjagen?.
En ik stop ermee. Ik geef op
Het breekt mijn hart, maar er zijn mensen waarvan ik
hou en ik wil niet dat hen iets overkomt.
Dus, goede avond, iedereen, en veel geluk.
Wie had hem trouwens nodig?
Ik dacht dat hij een dronkaard was.
Zeker een freak. -Zeker.
En waarom dat rode pak?
Communisten dragen rood.
Waar ga je heen? -Thuis.
DINOSAUR EILAND
Mr. Jones.
Hoe vond je mij?
Ik mag 's werelds beste detective dan niet zijn, maar ik heb mijn methodes.
Dit is alle informatie die ik kon vinden. Dit zal het laatste zijn.
Ik dacht dat ik een leven voor mezelf kon opbouwen onder de mensen,
ik dacht dat ik geen andere keuze had.
Maar nu is er één.
Er is hier teveel haat, teveel onwetendheid,
teveel nutteloze ongelijkheid.
Ik vertrek.
Goede reis.
Sommige onder ons hebben die luxe niet.
Vliegklas, status rapport.
Vliegwolk is klaar, gereed voor lancering.
Jordan? - Ga.
Veel geluk, Vliegwolk. Moge God bij je zijn.
Ga voor de lancering op alle punten.
Begrepen, klaar voor lancering.
Aftelling begint.
Primaire motor klaar.
Alles werkt.
Niet bewegen, Marsman.
10, 9, 8, 7...
6, 5, 4...
3, 2, 1.
Bijna daar.
We verliezen druk.
We zullen terug moeten.
Te riskant. Jordan, luister naar me.
We hebben wapens aan boord.
Wat?
In geval de Marsmannen slecht waren.
Zenuwgas, explosieven... zelfs nucleair.
Maakt niet uit, ik kan nog steeds landen.
Wat is dat? -Een vernietigingsschakelaar.
Het spijt me, Jordan, maar je kende de risico's.
Rustig maar, Colonel.
Ik breng je zo weer op de grond.
Wat gebeurt er?
Antwoord, Vliegwolk.
Een motor werkte niet. Ik vlieg haar terug.
Te gevaarlijk. Waar is Flagg?
Maak je geen zorgen om hem,
of je wapens. Ze zijn beiden in orde.
Wapens?
Klootzak.
Jordan, geef Flagg door.
Gaat niet, Faraday.
Hij is buiten westen.
Ik bel de grote baas.
Flagg, nee! Ik kan het landen.
Daar durf ik de wereld niet op te wedden, Jordan.
Nucleaire wapens, zenuwgas. Wat dacht je?!
Weten we niet. We zijn nog steeds niet zeker.
Over wat precies?
Of we hem kunnen vertrouwen.
Je vertrouwt mij en ik ben een alien.
Ja, maar... -Het is omdat hij er zo anders uitziet, hé?
Wel, je moet toegeven...
Luister, je hebt zijn krachten gezien.
Hij kan hier en wanneer dan ook vertrekken,
maar dat heeft hij niet gedaan.
En dat zou je iets moeten zeggen.
Vertel me over dat "Amerika", Diana.
Het is verandert sinds de oorlog.
Toen hadden we gelijk.
Zo simpel.
Ze beweren dat zij nog altijd gelijk hebben,
maar doen niet altijd zo.
Mannen.
Hier zijn er ook dingen veranderd, Diana.
Velen onder ons denken dat we een leider nodig hebben
die dichter bij huis blijft.
En wie zou die leider zijn? Jij?
Je hebt misschien meer oefening nodig.
Hal Jordan.
Ken je mij? Wie ben je?
Ik ben...
Abin Sur.
Je hebt een dokter nodig. Laat me...
Luister naar me.
Wat ik je ga vertellen zal ongelooflijk klinken, maar...
ik ben de Green Lantern van sektor 2814.
Ik was op weg om te helpen.
Helpen? Hoe?
In het komende gevecht tegen The Center.
"Center" of wat?
Het is een monsterlijk wezen,
dat mensen heel hard vreest,
dat het iedere levende ziel op de planeet wil uitroeien.
Toen ik jullie atmosfeer binnenkwam
een paar dagen geleden,
was er een grote explosie.
Er was teveel gele energie voor mij.
Ik beval mijn ring je te vinden.
Ik moest de verdiener vinden.
Een mens geheel zonder vrees.
Veel mensen denken dat ik een
lafaard ben door wat er in de oorlog gebeurde,
vertelde je ring daarover?
Jij bent geen lafaard, Hal Jordan.
Je eerbiedt al wat leeft.
En deze ring is te gevaarlijk
om in de handen te vallen van iemand die dat niet begrijpt.
Hoe werkt dit ding?
De Guardians.
Zij zullen...
Wauw, je kent hem echt.
Jij bent vast Robin. Ik hoor dat je een goede detective bent.
Ik probeer niet op te scheppen, maar...
Ben je al klaar met je huiswerk?
Juist.
Nieuwe look, een hulpje.
Vind je het erg als ik vraag... -Eigenlijk wel.
Laten we zeggen dat ik criminelen wil bang maken, en niet kinderen.
Eerlijk genoeg.
Dit past met dozijnen verhalen die we dit jaar in de Planet behandelden.
Dit kinderboek is nogal... ongewoon.
Alsof iemand...
of iets doorheen de auteur praatte.
Het grote wezen zweeft hier boven de kaap,
waardoor het leger hun raketten er niet op kunnen gebruiken.
Lois.
Zijn vleugelspan is makkelijk net zo groot als een voetbalveld,
en ziet er net uit als een voorhistorische pterodactyl.
Maar veel, veel groter.
Ik ben niet zeker wat het probeert te doen.
Diana!
Ik vloog al jaren niet in dit ding,
blijkbaar ben ik het wat verleerd.
Rustig maar.
We vochten er tegen...
zo hard als we konden...
Het komt, Kal.
Het komt hierheen.
Dokter!
We weten beiden dat deze plek iemand
met superkrachten niet kan vasthouden,
dus waarom blijf je?
Ik wil dit spel van je winnen.
Zonder je geest te lezen.
Kom op. Wees eerlijk.
Goed dan.
Ik keek in je geest, en ook in je hart.
Je gelooft eerlijk dat er een betere dag zal komen
wanneer al dit alles niet nodig zal zijn.
Door dat in je te vinden, meneer Faraday,
werd mijn hart met hoop gevuld,
en...
ik kan nergens anders heen.
Dit kwam net binnen via Washington: dringend!
Het is The Center, hé?
Ik kan zijn aanwezigheid nu echt voelen.
Zoek je een plek om heen te gaan?
Ik heb een verdomd leuke bestemming voor je.
Maar misschien komen we niet terug.
Ik ben klaar.
De laatste keer dat ik in deze vorm verscheen zonder waarschuwing,
stierf er iemand door angst.
Misschien moet ik een vriendelijker vorm aannemen.
Zie zelf maar.
En?
Gaat wel.
Maar echte mannen dragen broeken.
De situatie aan de kust van Florida is echt gevaarlijk.
De gecombineerde macht van het leger dusver...
Drankje, alsjeblieft.
Soms lijkt het alsof we
terug contact hebben met onze reporter ter plaatse.
De enige manier waarop
ik deze situatie kan beschrijven is...
Bijbels. Het is een levend eiland
Tenminste 40 kilometer over...
... heeft grote tentakels die grote energieschoten afvuurt...
die ook binnenin het wezen kunnen schieten.
2 minuten geleden keken we hoe het...
... een geheel vliegtuig op at.
Het geweld hier is onbegrijpelijk.
en... wacht! We draaien om. We worden terug geroepen.
Ik moet je iets vertellen.
Ik ben de... -Weet ik al.
Je wat?
Ik ben een reporter, weet je nog?
Ik vermoedde het altijd al
en toen hoorde ik je stem op het nieuws gisterenavond...
Ik probeerde je alleen te beschermen.
Ze denken dat ik een crimineel ben.
Maar wij weten beter, toch?
Waar wacht je dus nog op?
Weet je wie er zal zijn?
Superman. Wonder Woman. Zo'n mensen.
Ik ben gewoon een kerel die achter
juweeldieven rent en pratende gorilla's.
Je bent meer dan dat. En dat ga je bewijzen.
Wat doe je?
Waar ben je geweest?
En wat gebeurde er met de simulator?
Lang verhaal.
Heb je het nieuws gezien? Heb je enig idee wat...
Oh, God. Je gaat erheen, hé?
Hal, de Pacifist gaat erheen om door dat ding gedood te worden.
Wat wil je dan dat ik doe?
Of denk jij ook dat ik een lafaard ben?
Ik zocht je oorlogsrapport op.
Je vuurde nooit op die Noord-Koreaanse vliegtuigen.
Misschien geloof ik nooit dat
wat wij daar deden genoeg was om voor te doden.
Maar op die manier
kwam ik erachter waarvoor ik wel zou doden.
Om te overleven. Ik zou doden om te overleven.
Ga je tenminste niet gedag zeggen?
Ga je niet... ?
CAPE CANAVERAL VERBODEN GEBIED
ENKEL GEKENMERKD PERSONEEL
We zijn hier alleen om te helpen.
We hebben geen hulp nodig. En zeker niet van jou.
Denk je dat je me kan raken? Het is eerder geprobeerd.
Dwing ons niet, maat.
Ik merk dat ik jullie aandacht heb.
We hebben met een dreiging te maken die
groot genoeg is om ons van de Aarde te blazen
en toch vechten we nog om een masker of uniform.
Mijn beste vriend ligt nu boven
ze zou haar leven hebben gegeven voor dit land
en ik kan haar nauwelijks in haar ogen kijken.
Amerika werd opgericht met als bedoeling
dat iedereen zijn eigen lot kan volgen
maar dat kunnen we niet doen als
we bang zijn van onze eigen overheid.
We moeten dit land terugpakken voor
vrije mannen en vrouwen overal.
En je overheidsvrienden dan? -Dat is een gepaste vraag.
Superman heeft gelijk.
De achtervolging en paranoia moeten stoppen.
Vanaf nu werken we samen
als vrije Amerikanen.
Ik vlieg nu uit op verkenning.
Als ik terugkom, werken we een strategie uit.
Zijn jullie akkoord?
De kampioen van Amerika... Superman...
werd enkele uren geleden verslagen.
Een lange zoektocht trok uit op geen enkel spoor.
Hier op de kaap, de beste breinen van de vrije wereld
werken nu aan een plan om dit...
monster te stoppen voor het de kust bereikt.
We mogen niet in paniek raken,
We mogen ons verlies
Als dit boek klopt, is het een hele nieuwe levensvorm
die we nooit konden indenken.
Of het zijn gewoon de schetsen
van een gekke striptekenaar.
Dat is het niet. Dat verzeker ik je.
En nu is er slechts een manier om dat ding te stoppen.
Ik wil dat jullie allemaal naar deze man luisteren.
Heren, ik ben Ray Palmer van IVE Universiteit.
Ik heb van je gehoord, Palmer. En van je uitvinding.
Materie verkleining, toch?
Klopt.
Ik... -Het zal niet werken.
Alles dat het krimpt wordt onstabiel.
Precies.
We beginnen met een luchtaanval en raken het vanuit alle richtingen,
maar dat is slechts een afleiding.
Terwijl het de luchtmacht bevecht,
gebruiken we dit schatje ertegen.
Dit ding gebruikt licht om dingen te krimpen.
Vraag!
Wacht. Alles wat de straal krimpt wordt instabiel.
Dus zal het ontploffen.
Heb je nog steeds een vraag?
Dat ding is veel groter dan een sinaasappel.
Hoe ga je... -Het is groot.
Daarom moeten we ieder lichaamsdeel aan de oppervlakte brengen, stuk voor stuk.
Alles in een oogslag? Dat is onmogelijk zonder Superman.
Nee. Het is niet onmogelijk. Toch?
Makkie.
Nog vragen? -Slechts één.
Jordan. Zou tijd worden.
Aanvallen op de oppervlakte zal niet genoeg zijn om dit ding af te leiden.
Je zult iemand nodig hebben die erin gaat, met bommen.
Ben je kandidaat?
Liefst wel, want ik ga niet alleen.
Uitstekend.
Iedereen, onthou dit.
Vandaag zijn er geen democraten of republikeinen.
Geen Hawks of Doves.
Gewoon iets absoluut,
de overleving van de mensheid.
Iedereen veel geluk.
Goed, mannen.
Onze taak is Flash te beschermen tot Morgan
en Jordan het verlichten.
Ik wil... -Hé, kijk uit!
Hawk!
Ben je in orde?
Het valt mijn geest aan!
Iedereen blijven vechten!
Tot de laatste adem blijven vechten!
Alle wapen systemen heet.
Zoals ze zeggen: het gaat niet om wanneer je gaat, maar hoe.
Hal? -Wat is er mis?
Wat je ook ziet, negeer het. Gewoon blijven gaan.
Negeer.
Gewoon blijven gaan. Geen probleem.
Wat nu?
Dit ding is zeker geen hallucinatie.
Wat het ook is, ik denk dat het probeert binnen te komen!
Gooi de bom, dan branden we onze weg naar buiten!
Begrepen.
Mijn raketten zijn dood,
en daardoor ook de bomdeuren. Hal?
Ik ben er.
Tijd om uit onze rit te gaan en ons ticket te laten zien.
Begin manuele ignitie!
Begrepen!
Hal Jordan, jij bent de sleutel.
Je wilskracht stuurt de ring.
Maak je geest leeg en denk aan wat belangrijk is.
Hal, wat... ? -Later.
Je bent bang. -Het hangt allemaal van mij af.
Alles. -We zullen er voor je zijn.
Wij allemaal.
Gods snelheid.
Hij deed het. De klootzak!
Ik was bang... dat ik te laat zou zijn voor het overwinningsfeest.
Te snel gepraat.
Dat ding zal veel schade veroorzaken.
Tijd om te zien wat deze ring echt kan.
Sorry.
Die kerel met de ring. Hij hoorde niet bij het plan.
Of luisterde ik niet?
Het zal niet lukken. The Center houdt. Niet jij.
Toch wel. Ik kan het!
Je hebt de wilskracht niet.
Nee? Kijk dan.
Ace, wat is er met je maatje gebeurd?
Hal Jordan?
Hem kennende zal hij wel ergens rondzweven.
Ik ben Arthur van Atlantis.
Deze vroeg om een vrouw genaamd Lois.
"De pioniers gaven hun veiligheid en comfort op
en soms hun leven, om ons nieuwe westen te bouwen.
Zij willen echt de wereld sterker en vrij te maken.
Een voorbeeld voor de wereld.
Sommigen beweren dat die gevechten voorbij zijn...
dat alle horizonten ontdekt zijn en alle veldslagen gewonnen zijn.
zodat er niet langer een
Amerikaans front is.
Vandaag staan we op het randje van een nieuw front,
een front van oneindig veel mogelijkheden.
Buiten dat front is ons onbekend gebied van wetenschap en ruimte
onopgeloste problemen over vrede en oorlog,
onze lust voor winst, onze onwetendheid en ongelijkheid.
Ik vraag jullie allen pioniers te zijn
aan dit nieuwe front.
Mijn oproep is aan iedereen met hart, leeftijd is onbelangrijk,
Kunnen we samen door een tijd waar we niet enkel
nieuwe vernielingswapens zullen aanschouwen,
maar ook de race om de lucht en regen te overmeesteren,
de oceanen en vloedgolven,
de verre ruimte in de geest van de mens?
De gehele mensheid wacht op onze beslissing.
Een hele wereld kijkt naar wat wij zullen doen.
We kunnen hun vertrouwen niet schaden,
We moeten proberen.
Geript door Oemoe